НЕОБХОДИМИ ДОКУМЕНТИ ЗА ЗАВЕРКА НА СЕРТИФИКАТИ ЗА ПРОИЗХОД

ЗАВЕРКА НА СЕРТИФИКАТИ ЗА ПРОИЗХОД

ЗАВЕРКА НА СЕРТИФИКАТИ ЗА ФОРСМАЖОР

ЗАВЕРКА НА ДРУГИ ВЪНШНОТЪРГОВСКИ ДОКУМЕНТИ

ПОЛЕЗНИ СЪВЕТИ

***********************************************************************************************************

НЕОБХОДИМИ ДОКУМЕНТИ ЗА ЗАВЕРКА НА СЕРТИФИКАТИ ЗА ПРОИЗХОД:

1. Фотокопие на съдебно решение за регистрация или удостоверение за вписване в Търговския регистър; 
2. Нотариално заверен спесимен на подписа на управляващия фирмата;
3. При подписване от друго лице – пълномощно нотариално заверено; 
4. Документи удостоверяващи произхода на стоката (в зависимост от характера на стоката):

• Фактури на производителите или търговците, участвали в производството и пласмента на стоките
• Единни административни документи /ЕАД-митнически декларации/ за вноса на суровините и компонентите без произход, участващи в готовия продукт
• Сертификати за качество 
• Ветеринарни сертификати / при износа на живи животни, хранителни продукти и др. стоки от животински произход /
• Фитосанитарни сертификати / при износа на продукти от растителен произход /
• Лабораторни анализи за физическия и химическия състав на стоките
• Фактура с която се изнася стоката

​ГОРЕ

ЗАВЕРКА НА СЕРТИФИКАТИ ЗА ПРОИЗХОД

Сертификат за произход обикновена форма. Това е непреференциален документ доказващ произхода на стоките, който се изисква при внос в редица държави: Австралия, Албания, Аржентина, Беларус, Бразилия, Венецуела, Виетнам, Грузия, Египет, Индия, Ирак, Иран, Йордания, Казахстан, Канада, Кувейт, КНДР, Лаос, Либия, Ливан, Мароко, Мексико, Молдова, Нова Зеландия, Обединени арабски емирства, Пакистан, Перу, Русия, Саудитска арабия, САЩ, Тайван, Тунис, Узбекистан, Украйна, Филипини, Чили, Япония и други. Сертификатът за произход обикновена форма, се попълва на английски, френски, немски или руски език в зависимост от изискванията на клиента, в комплект от четири екземпляра – един оригинал, две копия и молба-декларация на износителя. Същият се заверява от БСК. 

Сертификатът се попълва и заверява в момента на представяне на документите.

Време за заверяване: 20 минути.
Цена: по скала – от 15 до 290 лв.

Наименованието и описанието на информационните полета от данни е: 

1. Износител: в полето се записва наименованието и пълният адрес на фирмата – износител на стоката.
2. Получател: в полето се записва наименованието и пълният адрес на фирмата – получател на стоката.
3. Страна на произход:вписва се държавата, в която са произведени стоките и датата на подписването на договора. 
4. Информация за транспорта: в полето се записва начина на транспортиране на стоката (по море, по суша, въздушен, автомобилен и т.н.), наименованието и номера на транспортното средство, място на експедиция и местоназначение. 
5. Забележки: в тази клетка по желание се записва номер на фактура и/или договор, предшестващ сертификат или друг документ. 
6. Маркировка, брой и вид опаковки; описание на стоката (с код и/или пълно описание): в полето се записват маркировката нанесена на опаковката/ите на стоките/товарите, ако такава е означена на тях, броят и видът на опаковките и пълното наименование на стоката /стоките или се поставя митническия й/им код.
7. Количество: записва се количеството на стоката с 3-буквения код на съответната мерна единица. 
8. В долния край на лицевата страна на бланката "Сертификат за произход" е записан текст на четири езика, с който Българската Стопанска Камара удостоверява, че описаните в сертификата стоки произхождат от страната, посочена в поле 3. На гърба на четвъртия екземпляр – Молба Декларация - на Сертификата за произход се попълва, подписва от оторизираното от фирмата – износител лице и подпечатва с печат на фирмата – износител, следната декларация: 

***************************************************************************************************************

***************************************************************************************************************

Оторизирано лице за подпис на декларацията е управляващият фирмата – износител, или упълномощено от него лице. Оригиналът /първият екземпляр/ на Сертификата за произход се облепва с марки. Стойността на марките зависи от стойността на сделката, за която се издава Сертификата.

Сертификат за преференциален произход "Форма А". Документ доказващ преференциален произход на стоките по Общата система за преференции (GSP). Сертификатът за произход – форма А, обикновено се попълва на английски, френски и немски или руски език, в комплект от четири екземпляра – един оригинал и три копия.  Същият се заверява от Българска Стопанска Камара. 

Сертификатът се попълва и заверява в момента на представяне на документите.

Време за заверяване: 20 минути.
Цена: по скала – от 15 до 290 лв.

Наименованието и описанието на информационните полета от данни е:

1. Goods consigned from /Exporter's business name, address, country/:в полето се записва наименованието и пълния адрес на фирмата – износител на стоката.
2. Goods consigned to /Consignee's name, address, country/: в полето се записва наименованието и пълния адрес на фирмата – получател на стоката. 
3. Means of transport and route /as far as known/: в полето се записва вида транспорт – автомобилен, ж.п., морски, въздушен и т.н.; наименованието и номера на транспортното средство. Issued in ......................: на този ред се записва наименованието на страната, която издава сертификата – в случая – България. 
4. For official use: полето се попълва в случай, че се изискват допълнително данни от банки, митници или други органи. Например когато сертификатът се издаде след като стоката е пристигнала в съответната страна, в това поле се записва – "Issued Retrospectively".
5. Item number: записва се поредният номер на описваните в Сертификата за произход стокови позиции. 
6. Marks and numbers of packages: записва се маркировката нанесена на пакетираните стоки, ако такава е означена на тях. В повечето случаи полето в тази колонка не се попълва. 
7. Number and kind of packages; description of goods: изписва се пълното наименование на стоката /стоките/ по стокови позиции, броя и вида на опаковките и др. 
8. Origin criterion: записва се буквата "Р", за продукти, изцяло получени в страната или друга буква (в зависимост от държавата вносител) за продукти, значително преработени в страната. 
9. Gross weight or other quantity: записва се количеството на стоката с 3-буквения код на съответната мерна единица.
10. Number and date of invoices: записва се номерът и датата на издаване на експортната фактура /INVOICE/ за описаната /описаните в Сертификата за произход стока/и. 
11. Certification: в полето се пише – Българска стопанска камара. На последния ред в полето се записва – място и датата на издаване на сертификата.
12. Declaration by the exporter: в полето, на първия ред /многоточие/ се пише – страна на произход; на втория ред /многоточие/ - наименованието на страната – вносител на стоката/ите; на третия ред /многоточие/ - мястото и датата на написване на сертификата. На този ред сертификата се подписва от управляващия фирмата – износител, или на упълномощено от него лице. Същото лице подписва и декларацията, за която става въпрос по-долу. На гърба на третото копие /четвъртия екземпляр/ на сертификата се пише, подписва от оторизираното от фирмата – износител лице и подпечатва с печат на фирмата – износител, следната декларация:

***************************************************************************************************************

***************************************************************************************************************

В случай, че по време на издаване на сертификата износителят не е в състояние да попълни някои от изискваните в Сертификата за произход данни за стоката, която изнася, например – количеството, към горния текст на декларацията се добавя още едно изречение, а именно: "Задължавам се да нанеса всички липсващи данни при натоварване на стоката, преди да напусне пределите на страната". Оригиналът /първият екземпляр/ на Сертификата за произход се облепва с марки. Стойността на марките зависи от стойността на сделката, за която се издава Сертификата. 

​ГОРЕ

ЗАВЕРКА НА ДРУГИ ВЪНШНОТЪРГОВСКИ ДОКУМЕНТИ

БСК заверява и други външнотърговски документи:

• международна фактура,
• опаковъчен лист,
• договори,
• сертификати за форсмажор и др.

Същите се облепват с марки на БСК и се заверяват в момента на представянето им.

​ГОРЕ

СЕРТИФИКАТИ ЗА ФОРСМАЖОР

Сертификати за форсмажор  - за наличие на непреодолима сила при неизпълнени договорни задължения във връзка с наводненията в страната.

Документът има международна валидност.

Предоставя защита на предприятието, понесло щети, причинени от действията на непреодолима сила, в съответствие със записана в търговските договори клауза за освобождаване от отговорност за неизпълнение или забавяне на изпълнение на търговска сделка поради форсмажорни обстоятелства.

Препоръчително е българските търговци задължително да включват такава клауза във външнотърговските си договори, което би им гарантирало коректност пред партньорите им, като удостоверяването й се извършва от Българската стопанска камара.

​ГОРЕ

ПОЛЕЗНИ СЪВЕТИ

За по-добро справяне с материята, свързана с определянето произхода на стоките, е полезно да се знаят следните дефиниции, приети в международната практика: 

• "цена на производителя" - означава цената "ex works", заплатена за продукта на производителя, в чието предприятие е извършена последната обработка или преработка, при условие, че цената включва стойността на всички използвани материали, намалени с всички данъци, които са или могат да бъдат възстановени, когато полученият продукт бъде изнесен; 
• "стойност на материалите без произход" - означава митническата облагаема стойност в момента на вноса на изполваните материали без произход, или ако това не е известно и не може да бъде определено, първата определена цена, заплатена за материалите в България;
• "добавена стойност" - се счита цената на производител, намалена с митническата облагаема стойност на всеки от вложените продукти без произход;
• "глава" - по митническата номенклатура означават първите две цифри от стоковия тарифен код на съответната стока, а"позиция" - първите четири цифри от кода; 
• "пратка" - означава определено количество от дадена стока (стоки), което се изпраща от един износител до един получател и е обхванато от един транспортен документ или при липса на такъв документ, от една фактура на износителя; 
• "диагонална кумулация на произхода" - означава "натрупване на произход" в рамките на преференциално определена общност. 

​ГОРЕ